muzea ludovej architektury na slovensku

Nikdy nebojovala s prírodou, ale stala sa jej súčasťou, na čo sa pri novostavbách dnes často zabúda. My sme väčšinu z nic… Vyskytuje sa aj typ domu "s portikom", ktorý môže mať menšie formy, ale môže aj lemovať celú dĺžku domu (podstienok). Žilo sa prevažne vonku a tak nebolo potrebné stavať veľké obytné budovy. Správy. Šarišské múzeum v Bardejove, kultúrne zariadenie Prešovského samosprávneho kraja, otvorilo 24. júna 2021 v priestoroch Vily Rákoci v Bardejovských Kúpeľoch svoju novú národopisnú expozíciu Remeslá našich predkov. Fotoblog zo skanzenu v Zuberci nájdete tu. muzeum ludovej architektury v Pribyline. Boli tu hranice Rímskej ríše a jadro Veľkej Moravy, čo má z historického hľadiska veľký význam aj vo vývine architektúry. V severnejších oblastiach sa používalo drevo, v južnejších zasa nepálené tehly. Strechy boli prevažne sedlové s došteným štítom a ostreším, prípadne i polkružím, alebo valbové. Boli kryté šindľom, slamou, neskôr pálenou krytinou. Ľudová architektúra je charakteristická svojim prispôsobením sa prostrediu. Nájdené v tejto kniheModel urbanistickej štúdie Múzea ludovej architektúry Le modèle d'étude urbanistique du Musée de l'architecture populaire Модель урбанистического эскиза Музея народной архитектуры 1 Čast územia Jahodníckych hájov oblast výstavby MLA La ... Objekty ľudovej architektúry v Čičmanoch Objekty ľudovej architektúry v Čičmanoch Považské múzeum v Žiline spravuje v Čičmanoch dva objekty ľudovej architektúry.V tzv. Múzeum ľudovej architektúry nachádzajúce sa Bardejovských kúpeľov je najstarším skanzenom na Slovensku. Sú indície, že v dávnej minulosti sa stavali drevené domy, ale Záhorská ľudová architektúra je dnes známa svojimy vyspelými murovanými domami s prevažne sedlovými strechami a murovanými štítmi, ktoré boli niekedy poznačené vplyvom baroka, čo je charakteristické aj pre južnú Moravu. Fotografie. A do našej pomyselnej top 3 sa zaradili ešte dva z nášho kraja – Múzeum oravskej dediny v Zuberci a Múzeum slovenskej dediny v Martine, ktoré navštevujeme pravidelne každý rok. Na okraji Bardejovských Kúpeľov na severovýchode Slovenska stojí Múzeum ľudovej architektúry – najstarší skanzen na Slovensku. Dátum a čas poslednej úpravy tejto stránky: 17. marec 2021, 14:08. Múzeum SNP. Nájdené v tejto kniheBieszczady (Podkarpatsko) - hory s panenskou prírodou, ideálne miesto na peAiu turistiku, odpočinok, Múzeum ľudovej architektúry v Sanoku. Góry Sto"owe (Dolné Sliezsko) - pieskovcové skaly slabyrintom ciest, nachádzajú sa na ... Trámy sa niekedy bielili vápnom. Úzka spätosť s regionálnymi prejavmi a prístupnou materiálovo-technickou základňou vyformovala rôznorodú paletu ľudovej architektúry. Výtvarné zdobenie sa aj tu sústredilo na čelnú, uličnú fasádu. Steny domu sa buď vypletali prútím a omazávali hlinou, alebo sa hlina ubíjala. Na dolnej a hornej Orave boli časté strechy s vysokou alebo nižšou podlomenicou a kuklou. Navyše bol štít riešený valbou, alebo doplnený polvalbou, podlomenicou (jednou alebo dvojitou), kuklou, prípadne kombináciou týchto prvkov. Cieľom týchto múzeí je priblížiť atmosféru života ľudí v prostredí historickej krajiny. Hladko omietnuté stavby boli často bielené vápnom, ale omietka mohla mať aj iné odtiene. V členitejšom teréne sa táto pravidelná zástavba rozvoľnovala a prispôsobovala terénnym podmienkam, čím vznikali nepravidelné usporiadania budov. Jej rôznorodosť súvisela s prírodnými danosťami, alebo sociálnom štruktúrou tak, že vznikli odlišnosti viažuce sa k jednotlivým sídlam, ktoré sa nevyskytovali nikde inde. 239 were here. Spoločne s Majkou sme si preto dali za cieľ navštíviť rôzne skanzeny na Slovensku. Nové nikdy samoúčelne nevytláčalo staré, overené stavebné postupy sa opakovali. Drevené chrámy v slovenskej časti Karpatského oblúka. Historické jadro mesta Bardejov. Rozdeliť ich môžeme do 5 skupín na obytné, hospodárske, výrobné, sakrálne a verejné. V obrazoch: Pozrite si ľubovniansky skanzen ľudovej architektúry v jesenných farbách. Zobraziť na mape Pridaj do plánu. Najstarším je Skanzen v Bardejovských kúpeľoch, najmladší skanzen je ten v Pribyline a najväčší v Martine. V súčasnosti je expozícia tvorená takmer tridsiatimi objektmi tradičnej ľudovej architektúry z oblasti horného Šariša a zo severovýchodného Zemplína. Bol sprístupnený v roku 1965. . Niektoré z nich sú súčasťou svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Celkom osobitým typom bývania na Záhorí bol habánsky dom. Skanzen nachádzajúci sa na okraji Bardejovských Kúpeľov je najstarším zariadením svojho druhu na Slovensku. Fotoblog zo skanzenu v Havránku nájdete tu. Medzi najvýznamnejšie stavby v expozícií patria Cerkva sv. Drevené chrámy v slovenskej časti Karpatského oblúka. Na ploche 1,5 ha je v parkovej a záhradnej úprave - etnoparku rozmiestnených 24 expozičných objektov, ktoré prezentujú ľudovú kultúru a staviteľstvo dvoch etník: slovenského a rusínskeho obyvateľstva, žijúceho v regióne… Škáry medzi brvnami zrubových stavieb sa najčastejšie upchávali machom a prekrývali žrďovinou alebo latkami, niekde nazývanými "záhlobky". Dajú sa rozpoznať aj podľa murovaného výpustku, ktorý chránil a zdôrazňoval vstup. Spočiatku to boli otvorené ohniská v izbe. V kostole je vzácny oltár a ikonostas. V lone krásnej prírody, v tesnej blízkosti známych Bardejovských Kúpeľov, neďaleko Bardejova zapísaného v UNESCO, nájdete oázu pokoja, histórie a návratu do čias tradičnej dediny z 19. a prvej polovice 20. storočia. Nájdené v tejto knihe – strana 44ECOVAST na Slovensku Medzinárodná spolupráca pri ochrane ľudovej architektúry Plavecký Peter ECOVASI wy IN EUROPEAN COUNCIL V osobnych rozhovoroch slovenských účastníkov rokovania FOR THE VILLAGE AND s viceprezidentom ECOVASTU Angusom ... Je ich takmer 90, z nich 30 pamiatkových zón vidieckeho typu je na strednom Slovensku v menej kompaktnej zástavbe a ľudové domy vyhlásené za národné kultúrne pamiatky sa v nich nachádzajú v menšom počte ako v pamiatkových rezerváciách. Svetové dedičstvo. 25. okt 2021 o 16:24 Daniela Marcinová, TASR. Vstup je aktuálne umožnený len očkovaným. Domčeky ako maľované drevené chrámy a čaro minulosti, keď ľudia mali málo a vždy im zostalo dosť času jeden pre druhého. Tá sa potom vytvárala buď predelením pitvora, alebo pričlenením po celej dĺžke domu a bola z pitvora prístupná. Dispozícia domu je trojpriestorová radená do hĺbky pozemku: izba – pitvor – komora. Na Slovensku sa používali dva ťažiskové materiály: hlina a drevo. V skanzene je rozmiestnených 24 expozičných objektov, ktoré prezentujú ľudovú kultúru a staviteľstvo slovenského a rusínskeho obyvateľstva. Domy mali svetlomodrú alebo bielu farbu. TINAMA- Bratislava 2007,(www.ludovaarchitektura.sk). V prípade rázovitého terénu sa tiež používala vysoká podmurovka. V Zamagurí je to niekoľko typov striech: buď je štít riešený iba podlomenicou, alebo je obohatený ešte polvalbou (Slanický typ), prípadne je štít dvakrát zalomený (dvojitá podlomenica) a ukončený kuklou (Hruštínsky typ). postavených v 19. a na začiatku 20. storočia. Dom bol postavený priečne do svahu, aby neprekážal odtekajúcej dažďovej vode. Objekty boli stavané vedľa seba buďto vždy na tej istej strane pozemku, alebo po dvoch na protiľahlých stranách, čim sa úzke pozemky spájali a vytvárali spoločný dvor. Ľudová architektúra bola proporčná. Expozícia ľudovej architektúry a bývania (Skanzen) Reprezentuje ľudovú drevenú architektúru východokarpatskej oblasti. Socha Tomáša Džadoňa pre Košice / The public art installation by Tomáš Džadoň in Košice, Slovakia Podbiel je jedným z mála miest, kde ešte slovenská tradičná architektúra stále žije. Na ploche 1,5 ha predstavuje návštevníkom 24 pôvabných drevených objektov prezentujúcich ľudovú kultúru a staviteľstvo slovenského a rusínskeho obyvateľstva Horného Šariša a severného Zemplína. Popis. Len na skok od prameňa Rajčianky, v lone krásnej prírody Strážovských vrchov sa rozprestiera rázovitá slovenská obec Čičmany, ktorú každoročne navštívi množstvo turistov nielen zo Slovenska, ale aj zo vzdialenejších kútov Európy, či dokonca zo zámoria.Čičmany sú najvyššie položenou obcou Žilinského kraja a prvá zmienka o nich pochádza už z roku 1272. Na Slovensku je v súčasnosti 10 múzejných expozícií v prírode (skanzenov), ktoré prezentujú pamiatky ľudovej stavebnej kultúry, život ľudí a v neposlednom rade aj technické pamiatky, ktoré sa v minulosti používali. Slovenské národné literárne múzeum. Rezervácia ľudovej architektúry Vlkolínec. Múzeum ľudovej architektúry ... Dominantou sú drevené kostoly, ktoré boli prenesené z obce Zboj a z obce Mikulášová, taktiež unikátny vrták na výrobu drevených vodovodných rúr, najstarší úľ na Slovensku z roku 1691, či technické zariadenie na domácu výrobu súkna. ⇓ Skanzeny, rezervácie ľudovej architektúry a mestské pamiatkové rezervácie.pdf, Používaním stránok súlasíte s používaním cookies, ktoré nám pomáhajú zabezpečiť lepšie služby. Nie, radi by sme vám ukázali ťažkú cestu k hnedému pokladu podzemia. Najstarším skanzenom na území Slovenska je Múzeum ľudovej architektúry v Bardejovských Kúpeľoch, ktoré vzniklo v roku 1965, najväčším skanzenom je zasa Múzeum slovenskej dediny v Martine, v ktorom sú umiestnené reprezentatívne budovy ľudovej architektúry z celého Slovenska. Tvorí ho súbor ľudových stavieb z okolitých dedín, ktorý spolu s hradom vytvára jedinečnú krajinársky veľmi pôsobivú scenériu. Podujatia Pridať objekt alebo atrakciu. Vyskytovali sa tiež domy v tvare L, dvor do ulice bol uzavretý murovanou bránou. Správy. Tretí región je Turiec, treba vidieť kostol z Rudna a kúriu z Blažoviec, ktorá je naozaj krásna, opravená a sídli v nej Múzeum kultúry Rómov na Slovensku. , na brehoch ktorého je na ploche približne 20 ha postavená dedina - súbor charakteristických ľudových stavieb z jednotlivých oravských regiónov. Viac tipov na výlety nie len po Slovensku, ale aj v zahraničí, nájdete na blogu Cestuj za menej i na sociálnych sieťach instagram a facebook. Albert Marenčin - Vydavateľstvo PT, Bratislava 2004, Čahoj, J.:Ľudová architektúra Slovenska. Venujem sa najmä plánovaniu ciest, hľadaniu leteniek a celkovo všetkému okolo cestovania. Presné vymedzenie tohto pojmu je však problematické a dosť relatívne. Je organizačne začlenený do Šarišského múzea v Bardejove. Často sa stavalo aj zo sušených tehál. Lokalizovaná v čarovnom prostredí Oravy stáva sa zárukou príjemnej atmosféry a krásnych scenérií. Bol sprístupnený v roku 1965 a je najstarším zariadením svojho druhu na Slovensku. Múzeum ľudovej architektúry - skanzen v Bardejovských Kúpeľoch je najstarším zariadením svojho druhu na Slovensku. Napokon sa do pitvora presunula celá kuchyňa. Na ploche 1,5 ha je rozmiestnených 24 expozičných objektov, ktoré prezentujú ľudovú kultúru a staviteľstvo dvoch etník: slovenského a rusínskeho obyvateľstva, žijúceho v regióne horného Šariša a severného Zemplína. Kamaldulská Biblia. Výnimočné je predovšetkým tým, že je prvým múzeum ľudovej architektúry, ktoré … Na vzniku všetkých troch spomenutých múzeí sa totiž podieľal práve architekt Stanislav Dúbravec. Na Slovensku máme ďalších 40 Zelených škôl. Jednotlivé prvky architektúry boli v týchto oblastiach podobné. Stredné Považie, Horná Nitra, čiastočne Turiec, severná časť Tekova, bývalá Zvolenská stolica, časť Novohradu a Západný Gemer. Hľadáte ubytovanie na leto Múzeum ľudovej architektúry - múzeum? Krásna spomienková lipa pripomína tragédiu pandémie Covid-19 už aj v Púchove. Bola stavaná z miestnych materiálov, ktoré boli ľahko dostupné a nepotrebovali dlhú a náročnú prepravu. Nájdené v tejto knihe – strana 12Slovenská archeológia , r . ... 168 LANGER Juraj : Ľudové staviteľstvo severnej časti Orac ) Etnografia . ... 152 170a BOĎA Ján : A. Plessingerová : Vývoj topeniště , jeho vy- MIHAĽ Ján : Múzeum ľudovej architektúry v prírode užívání a ... Jeho pôvod je pravdepodobne románsky, ale často môžeme na ňom nájsť výskyt ľudového baroka, či ľudového klasicizmu. Nájdené v tejto knihe – strana 42Tak bol kostolík z Malej Poľany v Šariši pre Ochrana pamiatok ľudovej architektúry nesený do Hradca Králové a v Čechách skončili na Slovensku sa v plnej miere rozbehla až v praj dva kostolíky z Podkarpatskej Rusi - z obce vých ... Nájdené v tejto knihe – strana 59Múzeá plnili , plnia a verím , že budú plniť , úlohu centier kultúrneho života v regióne svojho pôsobenia ... Múzeum ako prvé na Slovensku zrealizovalo expozíciu ľudovej architektúry , lokalizovanú v areáli Bardejovských kúpeľov . Okná nemali také dobré vlastnosti ako dnes, zato boli pomerne malé (žilo sa vonku, takže z hygienického hľadiska vyhovovali). Jeho dominantou sú dva drevené kostoly prenesené z dediny Zboj a z blízkej obce Mikulášová. Zdobili sa združené okná, nadpražia dverí. Z množstva svojich dovoleniek a výletov v zahraničí možno dokonale poznáme vývoj zahraničnej architektúry, ale pri tej ľudovej slovenskej má mnoho cestovateľov medzery. Kontrola e-mailu zlyhala, skúste to znovu. Bol sprístupnený v roku 1965. "dom s výškou". Článok nebol poslaný - skontrolujte vaše e-mailové adresy! podľa publikácie Dvořáková, V.: Ľudová architektúra. Popis. Nájdené v tejto knihe – strana 245Múzeum l'udovej architektúry v Martine ( Praktický prístup k výberu objektov podl'a typológie a územnej diferencovanosti ) Ján Kantár Martin Múzeum ľudovej architektúry v Martine v Jahodníckych hájoch sa buduje ako zariadenie ... Nájdené v tejto knihe – strana 124... L'udové stavitelstvo a bývanie na Slovensku — sborník , Bratislava 1963 aj . ) . Rozpracoval teoretické a praktické otázky výstavby Muzea slovenské dědiny ( SN 20 , 1972 ; ZSNM 68 , Etnografia 15 , 1974 ; Múzeum ľudovej architektúry ... Šarišské múzeum v Bardejove, kultúrne zariadenie Prešovského samosprávneho kraja, otvorilo 24. júna 2021 v priestoroch Vily Rákoci v Bardejovských Kúpeľoch svoju novú národopisnú expozíciu Remeslá našich predkov. Ďakujem. Prejavy zručnosti a umeleckého cítenia slovenského národa môžeš zažiť aj v súčasnosti. Domy sú spravidla orientované kratšou stranou do ulice, niekedy sú však postavené aj pozdĺžnou stranou k ulici, hlavne v severných častiach Záhoria. Bola vybudovaná v rokoch 1974 - 1982 a sprístupnená verejnosti v roku 1984. Nájdené v tejto knihe – strana 158O postupnom ubúdaní ľudovej zrubovej architektúry . 1116. APATHY , Štefan : Konferencia o ochrane ľudovej architektúry . Múzeum , 6 , 1959 , s . 35-37 . 7. - 8 . okt . 1958 v Rožnove pod Radhošťom . 1117. Častá je šindľová strecha. Bol sprístupnený v roku 1965. Sezónna prevádzka od 1. mája do 27. októbra denne od 8:30 / 9:00 do 16:00 / 17:00 / 18:30. Ľudová architektúra je silne naviazaná na prostredie, v ktorom vyrastá, hlavne materiálovo. Na Orave bolo skoré osídlenie z čias gotiky prevrstvované valašskou kolonizáciou, od konca 17. storočia sa znovu miešala s mnohými etnikami z južného Slovenska. Niekedy sa tieto materiály spájali v jednej stavbe. Pec s otvoreným ohniskom stála najskôr v izbe, neskôr sa presunula do pitvora, v ktorom sa jeho rozdelením premenila na čiernu kuchyňu. Strom dominoval asi na každom dvore a záhrada bola zaplnená úžitkovými drevinami. Nie všetky európske štáty sa môžu pochváliť takým množstvom skanzenov so vzácnymi ľudovými stavbami ako krajiny V4. Dôležitou súčasťou ľudových stavieb bolo ohnisko, ktoré bolo najdôležitejšou časťou kuchyne. V prekrásnom a kľudnom prostredí na južnom okraji Štiavnických vrchov leží vinohradnícka osada, ktorá bola v roku 1981 zapísaná do zoznamu Pamiatkových rezervácií ľudovej architektúry na Slovensku. V rázovitej goralskej obci sa zachovalo viac pôvodných stavieb -. Články na tému muzeum ludovej architektury od autora janka33. Bol sprístupnený v roku 1965. Začalo to pomaly a teraz sa to nedá zastaviť. Okrem živých obcí sa dajú rôzne objekty ľudovej architektúry nájsť po celom Slovensku. Levoča, Spišský hrad a pamiatky okolia. Štít mal vysokú podlomenicu, alebo sa robil doskový štít, usporiadaný klasovito alebo vejárovito. V slovenských skanzenoch nájdete ukážky ľudovej kultúry, tradície a folklór. S protipožiarnymi opatreniami tiež súviselo vytváranie zoskupení sýpok mimo obytných budov. Ešte sa poriadne nevrátim z jedného výletu a už plánujem ďalší. V skanzene je rozmiestnených 24 expozičných objektov, ktoré prezentujú ľudovú kultúru a staviteľstvo slovenského a rusínskeho obyvateľstva. Na Slovensku máme niekoľko skanzenov. Na okraji Bardejovských Kúpeľov na severovýchode Slovenska stojí Múzeum ľudovej architektúry – najstarší skanzen na Slovensku. Múzeum slovenskej dediny je najväčšou národopisnou expozíciou v prírode na Slovensku. Okrem estetického hľadiska to zlepšovalo aerodynamiku strechy a zmenšovalo tepelné straty aj zaťaženie krovu vetrom. muzeum ludovej architektury v Pribyline. Nájdete u nás múzeá vlastivedné, prírodovedné, balneologické, banské, poľnohospodárske, archeologické, múzeum hudobných nástrojov, mincí, hodín, nábytku, krojov, múzeá s historickými expozíciami, vojenské a mnohé ďalšie. Brvná boli najskôr nekresané, potom kresané z vnútornej a napokon z oboch strán. Múzeum Slovenských národných rád. Stredné Slovensko malo pomerne homogénnu architektúru, môžeme tu však nájsť aj zvláštnosti, akými sú najmä maľované domy v Čičmanoch, alebo drevený poschodový banícky dom z čias nemeckej kolonizácie v oblasti Kremnice. . Výnimočné je predovšetkým tým, že je prvým múzeum ľudovej architektúry, ktoré … V izolovanom povodí Osturnianskeho potoka na severe Slovenska leží, . Podmurovka bola podobne ako v severnej oblasti – kamenná.Pôdorys dodržoval tradičnú trojpriestorovú schému: izba – pitvor – komora, s radením do hĺbky pozemku. Sezónna prevádzka od 1. mája do 31. október denne od 9:00 do 17:00, Vstupné: 5€ dospelý, 2,5€ zľavnené (študenti a dôchodcovia), 0€ deti. Presné vymedzenie tohto pojmu je však problematické a dosť relatívne. Fotoblog zo skanzenu v Martine nájdete tu. Banská Štiavnica a technické pamiatky okolia. Fotoblog zo skanzenu v Bardejove nájdete tu. uhlové domy). Je to oblasť od severnej časti Bratislavskej a západ Nitrianskej stolice, v podstate o dnešné Záhorie. Úžasné diela našich majstrov: Spoznajte 8 najlepších skanzenov na Slovensku. Domov / musis_vidiet / ma_slavne_kupele / ma_muzeum_ludovej_architektury Múzeum ľudovej architektúry v Bardejovských Kúpeľoch je najstarším skanzenom na území Slovenska. V kopcovitom teréne mal dom vysokú podmurovku, keďže bol stavaný vždy kolmo na vrstevnice, aby čo najmenej bránil stekaniu vody dolu svahom. Nebolo to však vždy pravidlom, často sa vyskytovali domy orientované dlhšou stranou do ulice alebo "uhlové domy" (tvar L). Bol sprístupnený v roku 1965. Výrazným znakom je tiež motív pravidelného opakovania sa prvkov. Nikdy sa nerobili náročné terénne úpravy, terén sa vyrovnával vysokou podmurovkou z kameňa, ktorá bola využitá ako pivnica. Múzeum ľudovej architektúry - Skanzen Bardejov - Turistické atrakcie v okolí. Dispozičnou jednotkou bol dvojpriestor. Ťažiskovo sa na Slovensku používala na stavbu budov hlina a drevo, pričom Slovensko možno rozdeliť na dve základné oblasti, podľa dostupnosti týchto materiálov z miestnych zdrojov. Škáry sa upchávali machom a hlinou a prekrývali latkami. Slovenské poľnohospodárske múzeum. Nejlepší Dovolená na Slovensku Múzeum ľudovej architektúry - Bardejov⭐️ Vyberte si z největší nabídky až 9 ověřených ubytováni ⭐️ Rezervujte přímo u majitele ⭐️ za nejnižší cenu ⭐️ Dovolená na Slovensku Múzeum ľudovej architektúry - Bardejov. Jaga group, Bratislava 1998, Thurzo, I.: Ľudová architektúra na Slovensku. Slovensko sa môže pýšiť dlhou a bohatou históriou, ku ktorej jednoznačne patrí aj ľudová architektúra. Skanzen - múzeum ľudovej architektúry, Národopisná expozícia Bardejovské Kúpele, je považovaný za najstarší skanzen na Slovensku. 2. Na ploche 1,5 ha predstavuje 24 pôvabných drevených objektov prezentujúcich ľudovú kultúru a staviteľstvo slovenského a rusínskeho obyvateľstva Horného Šariša a severného Zemplína. Na ploche 1,5 ha je v parkovej a záhradnej úprave - etnoparku rozmiestnených 24 expozičných objektov, ktoré prezentujú ľudovú kultúru a staviteľstvo dvoch etník: slovenského a rusínskeho obyvateľstva, žijúceho v regióne horného Šariša a severného Zemplína. Cestovanie je moja vášeň a vášeň mojej priateľky, ktorá prepukla niekoľko rokov dozadu.

špinenie Počas Antikoncepcie Gynekologická Poradna, Vypocet Ceny Trasy Autom, Nahliadnutie Do Súdneho Spisu, Materska Skolka Drobcek, Podlahove Vysavace Dyson, Continental Premiumcontact 6 235/45 R18,

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.